Política de privacidad del sitio web
Responsable del tratamiento
- Responsable del tratamiento: Krzysztof Cichocki
- Contacto: support@pdf-manipulator.com
- Sitio web: https://pdf-manipulator.com
El tratamiento de datos se realiza de conformidad con el RGPD (Reglamento (UE) 2016/679).
Google Analytics (analítica de tráfico)
El sitio web utiliza Google Analytics (Google Ireland Ltd.) para analizar el tráfico y mejorar los contenidos. La herramienta guarda cookies y recoge, entre otros datos:
- las subpáginas visitadas, la duración de la visita, la fuente de acceso (p. ej. un buscador)
- la ubicación aproximada (país/ciudad), el tipo de dispositivo y de navegador
- la dirección IP anonimizada (anonimización de IP activada)
Base jurídica: su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD), otorgado en el banner de cookies. Puede retirar el consentimiento en cualquier momento. Los datos analíticos están agregados y no sirven para identificar a una persona concreta.
Exclusión: puede instalar el complemento de bloqueo de Google Analytics o rechazar las cookies analíticas en el banner.
Formulario de contacto
Cuando utiliza el formulario de contacto del sitio web, tratamos los datos que usted facilita exclusivamente con el fin de responder a su consulta:
- nombre / denominación (si se facilita)
- dirección de correo electrónico
- contenido del mensaje
Finalidad: responder a la consulta enviada. Base jurídica: art. 6, apartado 1, letras b/f del RGPD (aplicación de medidas a petición del interesado / interés legítimo — gestión de la correspondencia).
Conservación: conservamos los datos del formulario durante el tiempo necesario para tramitar la consulta y no más de lo que exija la eventual correspondencia posterior. No los utilizamos con fines de marketing ni los comunicamos a terceros.
Cookies
El banner de consentimiento distingue las siguientes categorías de cookies:
| Categoría | A qué se refiere |
|---|---|
| Necesarias | Funcionamiento del sitio y memoria de tu elección de consentimiento. Siempre activas. |
| Funcionales | Memoria del idioma elegido y de las variantes de caché de la página. |
| Analíticas | Google Analytics — estadísticas de tráfico. Se cargan solo tras el consentimiento. |
| Rendimiento | Categoría mostrada por la herramienta de consentimiento; actualmente no usamos cookies de este tipo. |
| Publicidad | No mostramos publicidad ni usamos cookies publicitarias. La única cookie asignada aquí procede de Google Translate. |
En tu primera visita mostramos un banner de consentimiento. Puedes aceptarlo todo, rechazar todo salvo las cookies estrictamente necesarias o decidir por categoría. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento con el widget de consentimiento del sitio o borrando las cookies en tu navegador.
Alojamiento y registros del servidor
El sitio web está alojado en un servidor que — como todo servidor web — puede registrar logs técnicos de acceso (dirección IP, fecha de la solicitud, tipo de navegador) con el fin de garantizar la seguridad y la estabilidad del servicio. Estos registros se utilizan exclusivamente con fines técnicos y de diagnóstico.
Sus derechos (RGPD)
En relación con los datos tratados por este sitio web, usted tiene derecho a:
- acceder a sus datos y obtener una copia de los mismos
- rectificar (corregir) los datos
- suprimir los datos («derecho al olvido»)
- limitar el tratamiento
- oponerse al tratamiento
- retirar en cualquier momento el consentimiento para las cookies analíticas
- presentar una reclamación ante la autoridad de control (en Polonia: el Presidente de la Oficina de Protección de Datos Personales — Prezes UODO)
Para ejercer sus derechos, escriba a support@pdf-manipulator.com.
Política de privacidad de la aplicación de escritorio
Principio fundamental — todo en local
PDF Manipulator es una aplicación de escritorio que funciona al 100 % en el ordenador del usuario.
Todas las operaciones — fusión, división, cifrado, conversión a DOCX, rotación, eliminación de páginas, compresión a ZIP, búsqueda de texto, recuperación de contraseñas — se ejecutan exclusivamente en local. La aplicación no requiere cuenta, inicio de sesión ni conexión a la nube.
Cuándo la aplicación se conecta a internet
La aplicación establece conexiones de red únicamente en tres situaciones:
| Finalidad | Cuándo |
|---|---|
| Comprobación de actualizaciones → pdf-manipulator.com | En cada inicio |
| Estadísticas anónimas → pdf-manipulator.com/api/stats.php | Si están activadas, al cerrar |
| Enlaces externos → navegador del sistema | Solo tras un clic del usuario |
Todas las conexiones se realizan mediante HTTPS (TLS 1.2+). Tras desactivar las estadísticas, la aplicación no establece ninguna conexión de red.
Qué recogen las estadísticas anónimas
Si las estadísticas están activadas, la aplicación envía exclusivamente eventos técnicos anónimos:
- Versión de la aplicación y versión general del sistema (p. ej. «Windows 11», «Linux»)
- Idioma de la interfaz (p. ej. «pl», «en»)
- Contadores de las operaciones utilizadas (p. ej. «Merge × 3» — sin información sobre los archivos)
- Clases de errores (p. ej. «PermissionError») — sin contexto del archivo
- Ajustes de la interfaz (tema, disposición de los paneles)
Los datos se agregan inmediatamente al llegar al servidor — no se almacenan como registros individuales de sesión.
Qué NO recoge la aplicación
- Dirección IP
- Identificador del dispositivo ni del usuario (UUID, MAC, hash de hardware)
- Nombre de usuario del sistema, nombre del equipo (hostname)
- Zona horaria ni ubicación
- Nombres de archivo, rutas ni contenidos de documentos PDF
- Frases de búsqueda introducidas
- Contraseñas (ni de archivos PDF ni de ningún otro tipo)
- Ningún dato que permita identificar a una persona concreta
Su control — desactivación de las estadísticas
Puede desactivar por completo el envío de estadísticas en cualquier momento:
La desactivación surte efecto de inmediato. Puede cambiar su decisión tantas veces como desee.
Datos agregados — imposibilidad de identificación
Las estadísticas son anónimas por diseño: no contienen ningún identificador que permita atribuir un evento a una persona o a un dispositivo. La dirección IP no se guarda ni se vincula al registro.
Los datos se agregan — el servidor no mantiene perfiles individuales. Por este motivo no existe posibilidad técnica de atender una solicitud de acceso o de supresión de los datos de una persona concreta — no porque nos neguemos, sino porque tales datos no existen en una forma atribuida a una persona.
Contacto y código fuente
- Autor y operador: Krzysztof Cichocki
- Correo electrónico: support@pdf-manipulator.com
- Código fuente: github.com/kr-ci/pdf-manipulator
- Ámbito de la política: la aplicación de escritorio PDF Manipulator; no se aplica al contenido del blog ni a los servicios de terceros